有川浩（Hiro Arikawa） 2004年，以第十屆電擊小說大賞得獎作品《鹽之街》初登文壇，緊接著發表《空之中》、《海之底》，合稱《自衛隊三部曲》，備受世人矚目。2006年《圖書館戰爭系列》因其獨特的世界觀和戀愛描寫博得廣大迴響，進而改編成動畫。其他著作如《雨樹之國》、《我的鯨魚男友》、《今昔戀愛物語》、《阪急電車》、《植物圖鑑》、《打工族買屋記》、《三個歐吉桑》、《劇團》等，大受好評。2010年更以描述大學生熱血生活的《機械狂人》和闡述夫妻情懷的《Story Seller》兩書，創下同時入圍本屋大賞的輝煌記錄。 譯者簡介 許金玉 東海大學日文系畢業，現為專職譯者。譯有《官僚之夏》、《雨樹之國》、《機械狂人》、《不中用的我仰望天空》(以上皆由新雨出版)等作品。

有川浩（Hiro Arikawa） 2004年，以第十屆電擊小說大賞得獎作品《鹽之街》初登文壇，緊接著發表《空之中》、《海之底》，合稱《自衛隊三部曲》，備受世人矚目。2006年《圖書館戰爭系列》因其獨特的世界觀和戀愛描寫博得廣大迴響，進而改編成動畫。其他著作如《雨樹之國》、《我的鯨魚男友》、《今昔戀愛物語》、《阪急電車》、《植物圖鑑》、《打工族買屋記》、《三個歐吉桑》、《劇團》等，大受好評。2010年更以描述大學生熱血生活的《機械狂人》和闡述夫妻情懷的《Story Seller》兩書，創下同時入圍本屋大賞的輝煌記錄。 譯者簡介 許金玉 東海大學日文系畢業，現為專職譯者。譯有《官僚之夏》、《雨樹之國》、《機械狂人》、《不中用的我仰望天空》(以上皆由新雨出版)等作品。

巡礼の旅をするダニエルは騎士・レオナルドと出会う。身分や考え方の違いから、最初は反発する二人だったが、共に旅をするうち心が近づいていく。だがレオナルドには想い人がいて……。中世を舞台に描かれた愛の物語「ラブストーリー」。海外出張中に漂流した無人島で始まる上司と部下の禁断の恋「パラダイス・パラダイス」を同時収録。

突然、職も家も失ったサラリーマン・各務ヶ原太一(かがみがはら たいち)は、 タバコ仲間で何かと親切な長森部長の計らいで、 オンボロ独身寮『あけぼの荘』の管理人さんに納まる。 取り壊し寸前なのに、ナゼか個性豊かすぎる男達が続々入居中。 かわいい年下リーマン後藤とは、お近付きの印に(?) 酔って寝ちゃった疑惑まで浮上。 …恋の予感しかしないけど…!!

《Fish Story》是伊坂的第十二部長篇/連作短篇集，獲得了日本亞馬遜網店讀者四星佳評。在這部作品中，過去作品的不少登場人物（尤其曾是主角的人物）將悉數登場,延續了他好設置小説人物串聯活動的創作習慣。不過，即便你没讀過他之前的作品，也應該會得到特別的閲讀享受的。當然，正因爲對登場人物的留戀和親近感，讀者會對本作中所敍述之事的樂趣有增無減，難以拒絕。我還是繼續抱有對其書名的興趣，——又是一個讓人無所適從、不知所云的名字。本作的手法也很獨特，對於處在不同時間軸的故事，在最后能緊緊地象謎一樣地將它們爽快地組合起來予以解決。這是部到處透著要對人和善理念的希望之書，值得一讀。

《Fish Story》是伊坂的第十二部長篇/連作短篇集，獲得了日本亞馬遜網店讀者四星佳評。在這部作品中，過去作品的不少登場人物（尤其曾是主角的人物）將悉數登場,延續了他好設置小説人物串聯活動的創作習慣。不過，即便你没讀過他之前的作品，也應該會得到特別的閲讀享受的。當然，正因爲對登場人物的留戀和親近感，讀者會對本作中所敍述之事的樂趣有增無減，難以拒絕。我還是繼續抱有對其書名的興趣，——又是一個讓人無所適從、不知所云的名字。本作的手法也很獨特，對於處在不同時間軸的故事，在最后能緊緊地象謎一樣地將它們爽快地組合起來予以解決。這是部到處透著要對人和善理念的希望之書，值得一讀。

命の輝きが、残酷で平等な世界の中で光を増していく――。 今、生きていること。その畏れと歓びを描き切った渾身の書き下ろし長編小説！ 「とてもとてもわかりにくいとは思いますが、この小説は今回の大震災をあらゆる場所で経験した人、生きている人死んだ人、全てに向けて書いたものです。」――よしもとばなな ある日、小夜子を襲った自動車事故。同乗していた恋人は亡くなり、自身はお腹に鉄の棒が刺さりながらも死の淵から生還するが、それを機に小夜子には、なぜか人には視えないものたちが見えるようになってしまった。行きつけのバーに行くと、いつもカウンターの端にいる髪の長い女性に気付いたり、取り壊し寸前のアパート「かなやま荘」の前を通ると、二階の角部屋でにこにこと楽しそうにしている小柄な女性がいたり……。その「かなやま荘」の前で出会った一人の青年・アタルと言葉を交わすうちに、小夜...(展开全部)

命の輝きが、残酷で平等な世界の中で光を増していく――。 今、生きていること。その畏れと歓びを描き切った渾身の書き下ろし長編小説！ 「とてもとてもわかりにくいとは思いますが、この小説は今回の大震災をあらゆる場所で経験した人、生きている人死んだ人、全てに向けて書いたものです。」――よしもとばなな ある日、小夜子を襲った自動車事故。同乗していた恋人は亡くなり、自身はお腹に鉄の棒が刺さりながらも死の淵から生還するが、それを機に小夜子には、なぜか人には視えないものたちが見えるようになってしまった。行きつけのバーに行くと、いつもカウンターの端にいる髪の長い女性に気付いたり、取り壊し寸前のアパート「かなやま荘」の前を通ると、二階の角部屋でにこにこと楽しそうにしている小柄な女性がいたり……。その「かなやま荘」の前で出会った一人の青年・アタルと言葉を交わすうちに、小夜...(展开全部)

深水　黎一郎（フカミ　レイイチロウ） １９６３年山形県生まれ。慶應義塾大学文学研究科後期博士課程修了。在学中に仏政府給費留学生としてフランスに留学。ブルゴーニュ大学修士号、パリ大学ＤＥＡ。２００７年、『ウルチモ・トルッコ　犯人はあなただ！』で第３６回メフィスト賞を受賞してデビュー。現在大学教員兼作家。